Fæddur í Como á Ítalíu árið 1702 af göfugri fæðingu. Á Spáni, þangað sem hann kemur á flótta undan stríðinu í Austurríki, fær hann víðtæk völd til að safna í Royal Cajas í Mexíkó eftirlaun afkomenda Moctezuma.
Hann ferðaðist til Nýja Spánar árið 1736. Á þeim átta árum sem hann dvaldi dvaldi hann við að rannsaka birtingu meyjarinnar frá Guadalupe og safnaði töluvert myndrænu og myndrænu efni. Það stuðlar að krýningu ímyndar Guadalupan, sem veldur vantrausti á yfirvöld lögreglunnar. Hann er tekinn til fanga og safn hans sviptur. Mánuðum síðar, þegar honum var vísað til Spánar, leggur hann af stað í skip sem fellur í hendur sjóræningjanna sem yfirgefa hann í Gíbraltar.
Með frábærum verkum kom hann til Spánar og náði sambandi við safnmanninn Mariano Fernández de Echeverríay Veytia sem náði sýknudómi sínum með því að vera útnefndur Royal Chronicler of the Indies, stöðu sem Boturini hafnaði að helga sig ritun um sögu frumbyggja. Þrátt fyrir að hann endurheimti aldrei safnið sitt skrifaði hann Skrá Indverska safnsins á það. Verk hans eru mjög frumleg og vel skjalfest. Hann andaðist í Madríd á óvissum degi, milli 1750 og 1755.
