Spænsku hermennirnir tjáðu sig um fjölbreytni afurða sem fundust á Tlatelolco markaðnum, samkvæmt því sem bandamenn þeirra Tlaxcalans og Zempoaltecas sögðu þeim, sem vissu um mikilvægi þessarar skiptimiðstöðvar fyrir Aztec-ráðamenn.
Orðrómurinn barst til eyrna Hernán Cortés, sem hrærður af forvitni, bað Moctezuma um að sumir af frumbyggjunum sem hann treysti færu með sér á þann stað. Morguninn var glæsilegur og hópurinn, undir forystu Extremaduran, fór fljótt yfir norðurhluta Tenochtitlan og fór inn í Tlatelolco án vandræða. Tilvist Citlalpopoca, einn helsti leiðtogi þessarar markaðsborgar, vakti virðingu og ótta.
Hið fræga tianguis de Tlatelolco var byggt úr byggingum að hætti rúmgóðra herbergja í kringum stóra verönd þar sem yfir þrjátíu þúsund manns hittust daglega til að skiptast á vörum sínum. Markaðurinn var formleg stofnun sem hafði mikla þýðingu fyrir efnahag borganna tveggja, svo að þess var gætt í hátíðarhöldum hans og fylgst með smæstu smáatriðum til að forðast þjófnað og blekkingar.
Algengt var að það væri bannað að fara vopnaðir að tíangúsunum, aðeins Pochtec stríðsmennirnir notuðu lansar, skjöld og macáhuitl (eins konar kylfur með obsidian brún) til að koma á reglu; Þess vegna þegar föruneyti gesta kom með persónuleg vopn sín, stoppaði fólkið, sem flakkaði um markaðinn, um stund óttafullt, en orð Citlalpopoca, sem með mikilli rödd upplýstu að útlendingarnir væru verndaðir fyrir hinum mikla Moctezuma, róuðu andann og fólk fór aftur í venjulegar athafnir sínar.
Hernán Cortés lagði áherslu á þá staðreynd að þrátt fyrir mannfjöldann skynjaði innri röð; Þetta var vegna ráðstöfunar stigveldanna sem stýrðu verslun í borginni, sem kröfðust þess að kaupmennirnir myndu safnast saman í mismunandi geirum hinnar miklu veröndar eftir eðli þeirra vara sem þeir buðu og skildu eftir á milli þeirra rými sem gerði þeim kleift að flakka frjálslega. og fylgist auðveldlega með fjölbreytni vöru.
Hernán Cortés og hópur hans fóru í dýrasviðið: Spænski yfirmaðurinn undraðist sjaldgæfan innfæddan dýralíf. Athygli hans var strax vakin á xoloizcuintli, hárlausum hundum, rauðum eða blýum, sem notaðir voru í útfararsiðum eða eldaðir á ákveðnum hátíðum. Þeir fundu kvörturnar svipaðar hænunum í Kastilíu og þess vegna voru þær kallaðar hænur landsins.
Ásamt hérunum voru teporingos, villtir kanínur sem gnægðu í hlíðum eldfjalla. Spánverjar voru undrandi á gnægð orma, sem, eins og þeim var útskýrt, voru ljúffengur réttur; það sem Cortés sætti sig ekki við var virðingin sem innfæddir veittu þessum dýrum.
Fuglinn sem Cortés þakkaði mest fyrir var kalkúnninn sem hann hafði smakkað á bragðgóðu kjöti meðan hann dvaldi í konungshöllinni. Þegar hann átti leið hjá þeim hluta þar sem matur var borinn fram og spurðist fyrir um helstu réttina, komst hann að því að það var mikið úrval af tamales sem voru fyllt með baunum, sósum og fiski.
Þar sem skipstjórinn hafði áhuga á að sjá kaupmennina sem sérhæfa sig í eðalmálmum, flýtti hann skrefum sínum, fór yfir grænmetis- og fræbásana, horfði til hliðar á grænmetið, gífurlegt magn af chili papriku og skær litum kornsins sem þeir voru búnir til. Lyktandi tortillur (sem voru aldrei að hans smekk).
Þannig kom hann að breiðri götu innrammaðri af ýmsum vörum gerðum með grænbláum mósaíkmyndum, jadehálsmenum og öðrum grænum steinum sem kallaðir voru chalchihuites; Hann staldraði lengi við fyrir framan sölubásana þar sem gull- og silfurskífurnar glitruðu, sem og gullmolana og rykið úr gullna málminum, ásamt fjölda skartgripanna og skraut með undarlegum fígúrum framleiddum af hugviti gullsmiðanna.
Í gegnum túlka sína spurði Cortés stöðugt seljendurna um uppruna gullsins; hann spurðist fyrir um jarðsprengjurnar og nákvæmlega hvar þær væru. Þegar uppljóstrararnir svöruðu að í fjarlægum konungsríkjum Mixteca og annarra svæða í Oaxaca safnaði fólk gullsteinum í vötnum ánna, taldi Cortés að svona óljós svör væru ætluð til að afvegaleiða hann og því krafðist hann frekari upplýsinga nákvæmar, en leynt að skipuleggja framtíðarvinningu þess svæðis.
Í þessum hluta tíangúsanna, auk dýrmætra málmvinnsluhluta, dáðist hann að gæðum textílsins sem aðallega voru gerðir úr bómull, en úr þeim voru fötin sem aðalsmennirnir notuðu úr gerð, en skreyting þeirra samanstóð af litríkri hönnun sem kom frá afturstraumsvef.
Langt frá skynjaði hann nærveru leirkerasölumanna og sölubásar grasalækna vöktu forvitni hans. Cortés vissi vel gildi sumra kryddjurtanna, þar sem hann sá hermenn sína lækna með plástri sem innfæddir læknar höfðu beitt eftir nokkur kynni af frumbyggjum þegar þeir fóru um Veracruz-ströndina.
Í öðrum enda markaðarins fylgdist hann með hópi fólks sem, eins og fangar, voru til sölu; Þeir báru þunglamalegan leðurkraga með trébjálka að aftan; við spurningum hans svöruðu þeir að þeir væru tlacotin, þrælar til sölu, sem væru í þessu ástandi vegna skulda.
Stýrður af Citlalpopoca að þeim stað þar sem ráðamenn markaðarins voru, á vettvangi velti hann fyrir sér í heild sinni háværum mannfjöldanum sem, með beinni vöruskiptum, skipti daglega um vörur sem nauðsynlegar voru fyrir framfærslu þeirra eða eignuðust verðmætar vörur sem aðgreindu aðalsmenn. af almennu fólki.
